Comme gallathée accorde que pamphille la baise et accolle seullement et
pour couvrir son cas luy deffent que autre chose ne luy demande.
Quamvis illicitum complexus nutrit amorem
Et fallunt dominam basia sepe suam.
Combien que le baiser nourrisse
Amour illicite et infame
Et qu'il soit fontaine de vice
Et de vitupere a sa dame
Touteffois sans penser a blasme
Pamphille se lieu vient apoint
Je cuyde bien que je suis femme
De ne vous escondire point
Hoc patiar solum sed tu nichil amplius addas
Nam cuiquam sine te talia non paterer.
Pour ung baiser tant seullement
Contente suys de l'accorder
Fors que ce soit secretement
Qu'on ne nous puisse regarder
Mais garde de plus demander
Car jamais ne me accorderoie
Que autre me venist aborder
Pour baiser je ne daigneroie
Sed modo de templo venient uterque parentes.
Est michi ne causer convenit ire domum
A dieu te dy car je contemple
Que tantost mon pere et ma mere
Sont prestz de revenir du temple
Je m'en voys je crains vitupere
Car s'il advenoit que mon pere
Fust arrivé a la maison
Il me batroit c'est chose clere
Je m'en vois il en est saison.
Tempora sat veniant pariter quibus ambo loquimur
Et memor alterius quisque sit interea
Icy trop longuement je attens
Je m'en voys il m'en fault aller
Mais il viendra assés de temps
Que pourrons ensemble parler
Entrebaiser et accoller
Comme dit est mais nonobstant
Vueille soy tousjours recoller
Chascun l'ung de l'autre entretant.