ACTE 5 SCENE 5
Le duc de Cornouailles, Régane, Helmonde,
gardes du duc de Cornouailles,
Léar, le comte de Kent, le duc d' Albanie,
gardes du duc d' Albanie.
Le Duc D' Albanie.
Duc, tout prêt à tenter le destin des combats,
Le camp d' Edgard s' approche et croît à chaque pas.
Tremblez qu' à ses desirs le succès ne réponde.
On s'arme pour Léar, on idolâtre Helmonde ;
Tout respire et la guerre et la haine et l' effroi.
Tandis qu' il en est temps, empêchez, croyez-moi,
Que le sort contre vous ne médite un outrage,
Que ces rochers bientôt ne fument de carnage.
Pour prévenir, seigneur, ces combats inhumains,
Daignez remettre Helmonde et Léar en mes mains.
Je brigue ce dépôt. Et d' abord, à ce titre,
Je réponds de la paix, et je m' en rends l' arbitre :
Edgard se soumettra.
Le Duc De Cornouailles.
Qu' avec des révoltés
L'honneur d'un souverain descende à des traités !
Approuvez bien plutôt ma trop juste colère.
Le Duc D' Albanie.
Montrant Helmonde.
Duc, voilà notre soeur,
Montrant Léar.
et voilà notre père.
Le Duc De Cornouailles.
Le nom de souverain n' est-il donc rien pour vous ?
Le Duc D' Albanie.
Le sang et la nature ont leurs droits avant nous.
Montrant Léar et Helmonde.
Puis-je les emmener ? Quelle est votre réponse ?
Le Duc De Cornouailles.
Sur leur sort, quel qu' il soit, c' est moi seul qui prononce.
Je les garde, seigneur.
Le Duc D' Albanie.
Ils sont en sûreté ?
Le Duc De Cornouailles.
Je sais ce qui convient à ma tranquillité.
Le Duc D' Albanie.
J' ai fait ce que j' ai dû, seigneur, je me retire.
Chacun a ses desseins : je n' ai plus rien à dire.
Puisse le ciel bientôt prononcer entre nous !
Mais par aucun lien je ne tiens plus à vous.
Adieu, seigneur.
Le Duc De Cornouailles.
Adieu.
Le duc d' Albanie sort avec ses gardes.